«Месть и закон» – индийский вестерн, который смотрел весь СССР
Жанр: боевик, приключенческий фильм, мелодрама, индийский фильм 😊
Производство: Индия
Год выпуска: 1975 (в СССР – 1979)
Продолжительность: 204 минуты (в СССР шёл в сокращённом виде)
Режиссёр: Рамеш Сиппи
В ролях: Дхармендра, Амитабх Баччан, Хема Малини, Санджив Кумар, Джая Бхадури, Амджад Хан
Некоторые фильмы я не выбирал – они просто случились со мной в детстве. «Месть и закон» из таких. Шёл 1979 год, я жил в Чадыр-Лунге, мне было девять лет, и на экране творилось такое, что гагаузы вокруг пели и плясали. Я тоже. Потом я пересматривал этот фильм много раз, а сегодня посмотрю ещё раз.
Решил всё-таки выяснить, что это вообще такое было и откуда оно взялось. Оказалось, что «Месть и закон» – это вестерн, и притом калька с чужих фильмов. Но меня это нисколько не расстроило 🙂
С чего начинается фильм
Фильм начинается в Индии, в каменистых холмах рядом с глухой деревней Рамгарх. Живёт там бывший полицейский Тхакур Балдев Сингх (Санджив Кумар). Когда-то он посадил бандита по имени Габбар Сингх, но тот сбежал, вырезал почти всю семью Тхакура, а самому Тхакуру отрубил руки. С тех пор старик ходит, закутавшись в платок, и ждёт, когда сможет расплатиться.
Своих рук у него нет, поэтому нужны чужие. Тхакур вспоминает двух мелких жуликов, Джая (Амитабх Баччан) и Вира (Дхармендра), которых он когда-то арестовывал. Незадолго до этого эти двое отбились от налёта бандитов на поезд, хотя могли просто бросить конвоира и уйти. Тхакур запомнил, на что они способны, и предлагает им деньги за поимку Габбара живым.
Джай и Вир приезжают в Рамгарх. Деревня запугана до смерти: Габбар регулярно присылает своих людей за зерном, а тех, кто не платит, убивает. Вир по дороге успевает познакомиться с Басанти (Хема Малини), болтливой девицей, которая возит пассажиров на тонге, и сразу решает, что женится на ней. Джай тем временем присматривается к Радхе (Джая Бхадури), молчаливой вдове младшего сына Тхакура.
Дальше начинается то, ради чего фильм и смотрят. Налёт банды на деревню, перестрелки в скалах, погони на лошадях, песни, в которые герои пускаются в самые неподходящие моменты, и драки, после которых никто не умирает, если только не положено по сюжету. Габбар Сингх выходит на экран, и мы понимаем, что с таким злодеем два жулика вдвоём не справятся. А справляться придётся.
История создания и интересные факты
Сюжет придумали сценаристы Салим Хан и Джавед Ахтар, работавшие под общим именем Салим–Джавед. Два продюсерских дуэта от идеи отказались, а режиссёр Рамеш Сиппи вместе с отцом, продюсером Г. П. Сиппи, взялись. Фильм, в оригинале «Шолай» («Угли»), потом назвали «карри-вестерном»: в нём без труда узнаются «Великолепная семёрка», «Семь самураев» и Серджо Леоне, а сверху всё это щедро залито индийской мелодрамой с песнями и танцами.
Деревню Рамгарх не нашли, а построили – на каменистых холмах в штате Карнатака, недалеко от Бангалора. Снимали больше двух лет. Бюджет, по рассказам самого Сиппи, планировали в один крор рупий, а потратили три. Фильм считается первым индийским фильмом в формате 70 мм со стереозвуком.
Премьера состоялась 15 августа 1975 года, всего через несколько недель после введения в Индии чрезвычайного положения. Цензоры потребовали резать насилие, в том числе финал. Тхакур в оригинале приканчивает Габбара своими шипованными сапогами (руки ему, напомню, отрубили, ногами он и работает). Но показывать, как калека убивает человека, посчитали недопустимым, и концовку переделали: на месте событий появляется полиция. Исходный финал вернули зрителю только спустя полвека, при реставрации.
Роль Габбара Сингха предлагали актёру Дэнни Дэнзонгпа, но он был занят на другой картине. Тогда взяли Амджада Хана, до этого почти никому не известного. Имя персонажа, как рассказывают, позаимствовали у настоящего бандита, который орудовал в Индии в пятидесятых годах. Хан превратился в самого знаменитого злодея индийского кино, и эта роль потом преследовала его всю жизнь.
Сначала фильм ругали. Критики назвали его затянутым и вторичным, газеты писали про провал, а предупреждения о том, что такие бюджеты разорят индустрию, произносили вслух. Но зрители пошли, потом пошли снова, и в итоге «Шолай» стал одним из самых кассовых фильмов в истории Индии. Реплики из него до сих пор знает вся страна.
В СССР фильм вышел в 1979 году под названием «Месть и закон», в сокращённом виде. По разным данным, его посмотрели от 48 до 60 миллионов зрителей, поэтому «Месть и закон» – один из самых кассовых иностранных фильмов в истории советского проката.
Каким получился фильм
Каким получился фильм? Как говорят, зависит от возраста. Если смотреть на него как взрослый человек, то видишь все швы: три с лишним часа, комический подсюжет с тюремным надзирателем, который кажется пародией на Гитлера, и наивную романтику с песнями, которые никак не связаны с сюжетом. Но если принять правила игры, то оказывается, что всё это работает. Дружба двух жуликов, злодей, которого боишься по-настоящему, и один из лучших вестернов, снятых не в Америке.
Баччан в роли Джая почти ничего не делает: стоит, смотрит из-под бровей и коротко роняет слова. Именно поэтому на нём и держится половина экрана. Дхармендра в роли Вира – полная противоположность: громкий, весёлый, влюблённый, готовый сказать любую глупость. Вдвоём они и составляют ту самую пару, ради которой «Месть и закон» хочется пересматривать. Хема Малини в роли Басанти трещит без остановки и отлично выглядит. Кстати, с Дхармендрой они поженились в 1980 году. Сам Дхармендра умер в ноябре 2025-го.
Санджив Кумар в роли Тхакура играет почти без слов, одними глазами, и безрукий старик в шали получился страшнее иных громил. Джая Бхадури в роли Радхи просто молча сидит в тёмном доме и зажигает лампы, а смотреть на это почему-то тяжело. Амджад Хан – Габбар Сингх – вообще особая история: он смеётся, любит поиграться с жертвой и убивает с видом человека, которому скучно. Злодеи в боевиках бывают разные, но таких не делают больше.
Объективно «Месть и закон» – затянутый, наивный и вторичный фильм. Субъективно – это фильм моего детства, и никакого желания его ругать у меня нет. Баччан, Дхармендра и Хема Малини остаются для меня главными звёздами индийского кино. Если вы его не видели, посмотрите: вестерн, снятый в Индии, на сегодняшний день уже тоже классика. Ставлю твёрдую пятёрку.
